Main Index / Unit Index

Read

Check

Drill

Watch video at YouTube


FOCUS WORDS:
рыгать (to burp)
аппетит (appetite)
несъедобный (inedible)
запах (smell)
неприлично (improper)
SENTENCES:
Неприлично рыгать за столом.
(It is not polite to burp at the table.)

Аппетит приходит во время еды.
(You'll feel hungry as soon as you start to eat.)

Эти помои несъедобны!
(This slop is inedible!)

Я слышу очень вкусный запах!
(I smell something yummy!)

Неприлично жевать с открытым ртом.
(It is not polite to chew your food with your mouth open.)


EXTRA:
RHYME ONE:
Фасоль, фасоль, музыкальные бобы
Чем больше ешь, тем больше трубишь
Чем больше трубишь, тем лучше себя чувствуешь
Потому добавляй фасоль в каждое блюдо.
TRANSLATION:
Beans, beans, the musical fruit
The more you eat, the more you toot
The more you toot, the better you feel
So eat some beans at every meal

RHYME TWO:
И теперь мое самое любимое -- горох .
Горох - молодец. Горох -- это звучит громко.
Но если вдруг ты не услышал,
то горох можно почувствовать.
TRANSLATION:
And now my favorite dish! Peas!
Peas are great! Peas sound loudly.
But if you have not heard the peas,
Then you can smell them.

Я чувствую очень вкусный запах!
(I smell something yummy!)

Прошу прощения за мой плохой французский.
(I'm sorry for my poor French.)

Эта жратва несъедобна!
(This grub is inedible!)

Здесь вкусно пахнет!
Здесь пахнет чем-то вкусненьким!
Я слышу очень вкусный запах!
Я чувствую очень вкусный запах!
Я чую приятный аромат!
(I smell something yummy!)

Не хлюпай!
Не чавкай!
(Try not to slurp your soup.)

Phrases to use when excusing oneself from the table:
Простите, но мне пора!
Извините, но мне пора!
При всём уважении, но мне пора!
Вынужден покинуть при всём желании остаться!
Моя благодарность хозяйке, всё было очень вкусно, но мне пора!
In general the longer phrases show more respect to others who dined with you.